双方将合作集成大型工厂的自动化技术、高级规划和设计，以模块化房屋建造推动行业变革。
据预测，由于建筑行业劳动力的日益短缺，叠加人们对新建和改善住宅不断增加的需求影响，到2030[1]年，建筑行业的自动化程度将提升85%。
近日，ABB机器人与保时捷管理咨询公司宣布了一项试点合作项目，旨在开发模块化房屋制造中的自动化创新应用，进一步推动建筑行业的自动化进程。在劳动力和技能人才普遍短缺的情况下，这一合作将有助于满足市场对更经济、可持续建筑的需求，并减少建筑对环境的影响。
马思康
ABB机器人业务部全球总裁
通过实现模块化组件制造流程的自动化，我们有机会改变这个行业以及房屋的建造方式。更广泛、更智能的自动化能有效解决普遍存在的劳动力短缺问题，此次合作将有助于提高生产效率，实现更大程度的定制化，并推动更可持续、更高效的建筑制造。”
建筑行业劳动力短缺问题[2]一直十分突出，在许多国家，这已成为导致住房供应不足的关键因素。以美国为例，劳动力不足已导致近400万套的住房短缺[3]；而在德国，预计到2030年，35个城市将出现住房供应不足的情况[4]。
传统建筑业正竭力满足人们对新房屋的需求。同时，提高建筑物的环保性能和效率，并寻求更可持续的建筑方法也被提上日程。这些措施包括减少原材料到建筑工地的运输，以及降低清理不需要的材料和废料的相应成本与影响。据估计，在运往建筑工地的材料中，这一比例高达25%[5]。
模块化建筑将进一步减少材料浪费，并降低因恶劣天气条件而损失的工作天数，从而提高生产效率。此外，工厂提供了更安全、更舒适的工作环境，而传统建筑业中建筑工人约占工伤人数的30%，发生致命事故的概率是其他行业的四倍。[6]
建筑业在采用自动化和机器人技术方面明显落后于其他行业。在一项由ABB委托，对欧洲、美国和中国的1900家大型、中型和小型建筑企业进行的全球调查中，发现只有55%的建筑公司表示他们在使用机器人，而在汽车行业和制造业中的这一比例分别为84%和79%。调查还显示，81%的建筑企业计划在未来十年内引入或增加机器人技术和自动化设备的使用。[7]
保时捷管理咨询执行董事会主席Eberhard Weiblen表示：
建筑业正面临着诸多挑战，而高度自动化的建筑工厂将提供质量更高、价格更合理的住房。我们希望通过结合ABB领先的机器人解决方案以及我们在规划和运营现代化工厂方面的专业知识，来推动这一重要的行业变革。我们深知可持续住房的重要性，并相信将技术和专业知识应用到建筑行业将产生积极的影响，如同我们在其他行业所看到的那样。
ABB机器人全球总裁马思康总结说：“我们将把蓝图变为现实，展示机器人模块化建筑如何支持社会所需要的变革。这样的联手合作将在质量、效率、设计和可持续性方面将模块化建筑提升到一个新的水平。”
